«Mon mari a envoyé sa mère à la mer. Mais il ne s’attendait pas à ce que je parte aussi. Pour longtemps.» La mer et les choix — «Marinka, tes vacances sont annulées», annonça Vova au dîner avec un sourire satisfait. Il savourait le moment. «J’ai acheté un séjour à ma mère. Elle a toujours rêvé de la mer, comprends-tu ? Alors qu’elle profite enfin à ta place. Elle le mérite.» Marinka leva lentement les yeux de son assiette et le regarda longuement, calmement, sans colère ni ironie, avec un étrange sourire tranquille. Vova fut troublé ; il s’attendait à une dispute, à des cris, peut-être à des assiettes volant dans la pièce. Mais rien. Juste ce sourire mystérieux. «Alors… tu n’es pas contre ?» demanda-t-il, moins sûr de lui. «Non, mon cher, » répondit-elle doucement en continuant à manger comme si de rien n’était. « Si maman rêvait de la mer, qu’elle réalise son rêve. Comment faire autrement ?» Vova se sentit soulagé et impressionné : tout s’était passé sans drame. Trois jours plus tard, Véra Alexandrovna partit pour la Turquie, valise remplie, nouveau maillot de bain, et le visage rayonnant. Elle bavardait sans fin, enthousiaste, tandis que Marinka acquiesçait simplement. Le lendemain, Marinka ne revint pas. Téléphone muet, affaires disparues, même son maillot de bain neuf avait disparu. Comme si elle n’avait jamais existé. Un message arriva : «Adieu, Vovchik. Si tu ne peux pas m’offrir la mer, je me l’offre moi-même. Ne t’inquiète pas, bois modérément, tu n’es pas cadeau même sobre. Marinka.» Une photo accompagnait le message : Marinka, au bord de la mer turquoise, chapeau large, robe courte, cocktail à la main, souriante aux côtés d’un grand homme barbu. Vova était abasourdi, incapable de comprendre. Trois jours durant, il resta chez lui, buvant d’abord de la bière, puis de la vodka, et enfin un alcool sombre qu’il ne se rappelait même pas avoir acheté, seul, avec pour seule compagnie le miaulement d’un chat affamé. Véra Alexandrovna revint sept jours plus tard, bronzée et pleine de vitalité, et demanda où était Marinka. Vova, en haillons, confessa la disparition de sa femme avec l’amant. Sa mère, figée, hurla de colère et d’incrédulité, reprochant à son fils sa passivité. Un mois passa, Marinka ne revint pas. Les réseaux sociaux révélèrent qu’elle voyageait à Chypre, puis Rome, puis Paris, toujours souriante avec cet homme nommé Andreï, divorcé, vivant en Europe. Elle commenta sous une photo : «Quand une femme cesse d’attendre un miracle de son mari, elle le crée elle-même.» Les documents de divorce arrivèrent bientôt, Vova les signa machinalement. Sa mère, accablée de regrets, répétait que tout était de sa faute. Six mois plus tard, Vova avait changé : plus calme, silencieux, alcool oublié, vivant avec sa mère, contemplant les couchers de soleil. Pendant ce temps, Marinka vivait pleinement sa nouvelle vie avec Andreï, explorant des montagnes, la mer, des cuisines exotiques, apprenant le tango et envisageant d’adopter un chien. «Tu regrettes ce qui s’est passé ?» demanda Andreï. «Non, » répondit Marinka. «Pour la première fois, je me sens digne d’un amour vrai. Pas de devoirs, pas de compromis, mais un vrai amour.» Main dans la main, marchant sur la promenade, la mer les accompagnant avec douceur, elle se souvenait de ce jour où une décision inattendue avait ouvert la voie à cette nouvelle vie, à ce bonheur qu’elle avait toujours attendu, et le moment était enfin venu.
« Mon mari a envoyé sa mère au bord de la mer. Mais il ne s’attendait pas à ce que je parte aussi. Pour longtemps. »
