07
—¡Vete de aquí! ¡Me abandonaste! Mi hija gritó aquellas palabras y me arrojó una copa de champán encima. El líquido frío empapó mi abrigo beige.
057
— Vai embora! Você me abandonou! Minha filha gritou essas palavras e jogou uma taça de champanhe em mim. O líquido gelado escorreu pelo meu casaco bege.
088
Durante meses tinham gasto praticamente tudo em tratamentos. Ela vendera as joias e chegara a pedir dinheiro emprestado sobre a própria casa.
0278
Avevano speso tutti i risparmi per curarlo. Lei aveva venduto i gioielli e acceso un prestito sulla casa. Dopo la morte di Simon, un’infermiera le consegnò i suoi.
0134
Durante meses habían gastado todo lo que tenían intentando salvarlo. Vendieron sus ahorros, joyas y terminaron pidiendo un préstamo sobre la casa.
0106
Ils avaient dépensé toutes leurs économies pour ses traitements. Claire avait vendu ses bijoux et même hypothéqué leur maison. Quelques jours après sa
0113
Queriam que os oito milhões de dólares da herança fossem transferidos para a Morgan Development. Quando recusei, Elliot apresentou uma alegada dívida assinada
0236
Volevano che trasferissi gli otto milioni di dollari dell’eredità a Morgan Development. Quando rifiutai, Elliot mostrò un documento secondo cui mia madre
093
Venía acompañada de mi marido Daniel y de Elliot, su hermano y responsable financiero de Morgan Development. Querían los ocho millones de dólares de la
091
Elle voulait que je transfère les huit millions de dollars de la succession de ma mère à Morgan Development, l’entreprise familiale. Lorsque je refusai