— Tu es sûre que tu n’as besoin de rien du magasin ? — demanda encore Anna.
— Non, non, vas-y, — répondit Boris en agitant la main avec impatience.
Il semblait pressé qu’elle parte. Anna soupira discrètement. Ces derniers temps, son mari était devenu irritable, distant. Elle préféra ne pas relever, pour éviter une dispute.
Elle avait toujours fui les conflits. Elle cédait facilement.
Sa mère lui disait souvent : « Tu feras une épouse parfaite. » Et, en effet, elle s’était toujours efforcée de l’être. Ravalant sa frustration, Anna sortit faire les courses.
Ce jour-là, elle avait prévu de cuisiner du saumon au four, citron et romarin, et pour le dessert — le gâteau préféré de sa belle-mère. Elle voulait faire plaisir à Boris. Mais arrivée à la caisse, elle réalisa soudain qu’elle avait oublié son portefeuille à la maison.
Soupirant, elle passa une main dans ses cheveux et appela Boris, espérant qu’il pourrait venir l’aider. Il ne répondit pas. Elle demanda à la caissière de mettre son panier de côté, puis se précipita chez elle.
En approchant de la porte, prête à entrer, elle entendit une voix. Elle s’arrêta net.
Boris était au téléphone.
Les mots qu’elle entendit la figèrent sur place.
— Oui, tout est en ordre, — disait-il. — L’appartement est presque transféré. Il ne reste plus qu’à envoyer l’argent.
Anna sentit son cœur s’emballer. Elle se raccrocha au chambranle de la porte, abasourdie. Quel appartement ? Quel argent ? De quoi parlait-il ?
— Bien sûr qu’il y a un risque. Mais elle ne se doute de rien. Et même si elle découvrait quelque chose… qu’est-ce qu’elle pourrait faire ? Elle supporte tout, comme toujours.
Anna tremblait, glacée par un mélange de rage et de douleur. Comment pouvait-il parler d’elle ainsi ? Après tout ce qu’elle avait sacrifié ?
— À propos du voyage, — ajouta-t-il. — On pourra aller à Paris, comme tu voulais. Une fois que tout sera réglé. Je nous imagine déjà sur les Champs-Élysées. Tu te choisiras quelque chose de joli.
Elle resta pétrifiée, incapable de faire un pas, écoutant son mari planifier un avenir avec une autre femme.
Quand l’appel prit fin, elle recula lentement, se glissa dans le couloir, le cœur battant. Que faire ? Entrer ? Le confronter ? Ou se taire encore un peu pour comprendre ?
La porte s’ouvrit. Boris sortit dans le couloir, sans la voir. Dès qu’il entra dans le salon, Anna s’éloigna discrètement. Elle avait besoin de réfléchir.
Elle erra dans les rues, sans but. Les courses oubliées. Elle s’assit sur un banc dans un parc, la tête entre les mains. Pourquoi ? Pourquoi faisait-il ça ? Et que devait-elle faire maintenant ?
Elle sortit son téléphone. Appeler quelqu’un ? Une amie ? Ses parents ? Non… pas tout de suite. Finalement, elle choisit d’appeler son amie Irina.
— Anya ? Tu pleures ? — demanda Irina.
— Plus maintenant…
Anna lui raconta tout. Irina l’écouta sans l’interrompre.
— Viens chez moi, — dit-elle doucement.
Anna accepta. Elles parlèrent longtemps. Cela lui fit du bien.
Sur le chemin du retour, elle consulta leur compte commun. Il avait bien été vidé en partie.
— Très bien, — murmura-t-elle. — Tu veux jouer ? Alors on va jouer.
De retour à la maison, Boris était furieux.
— T’étais où ? J’ai crevé de faim toute la journée !
Anna serra la mâchoire. Elle posa calmement les sacs sur la table.
— J’étais chez Irina.
— Super. Moi, j’attends et toi tu vas faire la fête.
Elle ne répondit pas. Elle nettoya le saumon, prépara le repas, silencieuse. Elle savait qu’elle ne pouvait pas exploser maintenant. Elle devait garder la tête froide.
Le soir venu, il regardait la télé, elle faisait semblant de lire.
Le lendemain, elle passa à l’action. Elle appela son travail, dit qu’elle était malade, et fouilla les papiers de Boris. Puis son ordinateur. Elle trouva ce qu’elle redoutait : des échanges avec un avocat, parlant de divorce, de partage des biens.
Elle prit des photos, sauvegarda les messages. Puis elle contacta un avocat, prit rendez-vous, ouvrit un compte à son nom, transféra une partie des fonds communs.
Elle prévint ses parents. Et devant Boris, elle resta calme. Froide.
Mais elle préparait sa riposte.
Le soir venu, elle dressa la table comme d’habitude. Quand Boris s’assit, elle posa un dossier devant lui.
— C’est quoi, ça ? — grogna-t-il.
— Notre avenir, chéri, — dit-elle d’une voix posée. — Je demande le divorce.
Il devint livide.
— Inutile de mentir, Boris. J’ai tout entendu. J’ai vu les messages. Tu pensais me berner ? C’est raté.
Il resta muet.
— Tu n’auras rien de plus que ta part. J’ai engagé un très bon avocat. Et j’ai toutes les preuves. Tu veux Paris ? Tu partiras seul. Et si tu essaies de cacher quoi que ce soit, ça se retournera contre toi.
Il tenta de protester :
— C’est de ta faute ! Tu étais toujours ennuyeuse ! Tu m’as poussé à ça !
Anna le regarda, pleine de mépris.
— Tu n’as même pas eu le courage d’être honnête. Maintenant, dégage.
Il cria, l’accusa — mais elle ne l’écoutait déjà plus. Il finit par partir.
Le tribunal déclara son transfert illégal. Les biens furent partagés équitablement. Boris tenta de faire appel, sans succès.
Les mois passèrent.
Anna retrouva peu à peu sa paix intérieure. À l’anniversaire d’une amie, elle rencontra Andrey, un médecin veuf.
Il était attentionné, sincère, respectueux. Le contraire de Boris. Ils parlèrent longuement. Anna, d’abord méfiante, se laissa peu à peu conquérir.
Ils passèrent de plus en plus de temps ensemble. Andrey ne promettait rien — il agissait. Et il lui redonna confiance en l’amour.
Il finit par la demander en mariage. Anna dit oui, sans hésiter.
Leur union fut simple, intime, sincère. Anna rayonnait. Elle avait trouvé ce qu’elle n’avait jamais connu : un amour fondé sur la confiance et le respect.
Elle était plus forte. Plus libre. Elle avait appris à se respecter. À ne plus accepter l’inacceptable.
En regardant Andrey, elle comprit que le bonheur ne résidait pas dans les apparences, ni les promesses, mais dans les gestes, les regards, la tendresse.
Elle avait trouvé son véritable amour. Et cette fois, elle savait le reconnaître.
