Без рубрики

Historia A la hora del almuerzo, Le Cygne Royal, uno de los restaurantes más elegantes de París, estaba lleno de clientes adinerados, copas de cristal

Histoire À l’heure du déjeuner, le restaurant Le Cygne Royal, à Paris, était rempli de clients élégants, de verres brillants et de murmures feutrés.

Мне было нужно только одно — чтобы свекровь переехала ко мне. Александр с радостью согласился и даже дал мне 4 500 евро, лишь бы избавиться от собственной матери.

Pedi apenas para levar a minha sogra comigo. Alexandre ficou tão satisfeito por se livrar da própria mãe que ainda me deu 4.500 euros. Um mês depois, ela...

Il mio ex marito Alessandro accettò immediatamente e mi diede perfino 4.500 euro pur di liberarsi di lei. Pensava di aver fatto un affare.

Su madrastra, Victoria, la había inscrito sin permiso, asegurando que la empresa familiar necesitaba ocho millones de dólares para evitar la quiebra.

Sa belle-mère, Valérie, l’y avait inscrite sans son accord, affirmant que l’entreprise familiale avait besoin de huit millions de dollars pour éviter la faillite.

Но однажды там появился Максим — биологический отец девочки, исчезнувший сразу после новости о беременности. Когда Максим попытался забрать Мию, Александр

Então Luca, o homem que desaparecera quando soube da gravidez, apareceu exigindo conhecer a filha. Quando tentou tocar na bebê, Alessandro interveio.

Quando Luca cercò di reclamare la bambina, Alessandro gli ordinò di andarsene. Ma Luca lo provocò: «E tu cosa saresti per loro?» Alessandro non rispose.