Il ignorait ce que signifiait l’inscription sur son épaule :
Fantôme 4.
Mariana venait de terminer trente-six heures de garde lorsqu’elle était arrivée pour témoigner en faveur de Mateo Salcedo, ancien fusilier marin accusé d’avoir agressé trois hommes devant un restaurant.
L’un des blessés était le fils du puissant entrepreneur Octavio Briseño.
La presse avait déjà condamné Mateo.
Mais Mariana connaissait la partie de l’histoire que personne ne voulait raconter : Mateo était intervenu pour protéger une jeune serveuse menacée par les trois hommes.
Alors que le juge insistait pour que Mariana retire sa veste, les portes s’ouvrirent.
Un amiral entra.
Il aperçut le patch, pâlit, puis se mit au garde-à-vous devant elle.
— Fantôme Quatre.
La salle se figea.
Le juge demanda :
— Qui est cette femme ?
L’amiral répondit :
— Une ancienne infirmière tactique d’une unité spéciale de sauvetage naval. Lors d’une opération classifiée, son équipe a été prise sous le feu. Mariana a refusé d’abandonner les blessés et a participé à leur évacuation pendant des heures. « Fantôme Quatre » était son indicatif.
Mariana avait quitté le service sans chercher la célébrité et était devenue infirmière civile.
Puis elle témoigna.
Elle raconta avoir entendu l’un des hommes blessés dire à l’hôpital que Mateo s’était « mêlé » de quelque chose et que « la fille ne devait pas exister ».
Cette déclaration permit à la défense d’obtenir de nouvelles preuves.
Une vidéo provenant d’un commerce voisin confirma finalement la vérité : les trois hommes avaient encerclé la serveuse. L’un d’eux avait sorti un couteau. Mateo était intervenu pour la protéger.
Les charges principales contre lui furent abandonnées et une nouvelle enquête fut ouverte sur les trois hommes ainsi que sur la disparition initiale de certaines preuves.
Octavio Briseño quitta le tribunal entouré de ses avocats.
Avant de suspendre l’audience, Villalobos regarda Mariana.
— Madame Rivas… je vous dois des excuses.
Mariana baissa les yeux vers sa vieille veste.
— Ne vous excusez pas pour la veste, Votre Honneur. La prochaine fois, demandez simplement l’histoire d’une personne avant de décider de sa valeur.
Puis elle quitta la salle et retourna à l’hôpital.
Le lendemain matin, elle remit son uniforme bleu.
Parce que derrière le nom légendaire de Fantôme Quatre, Mariana n’avait jamais voulu être traitée comme une héroïne.
Elle voulait seulement continuer à faire ce qu’elle avait toujours fait :
ne pas abandonner quelqu’un lorsqu’il avait besoin d’aide.
