Lyudmila Sergueïevna vérifia pour la troisième fois ce matin-là la réservation de l’hôtel. Tout correspondait : chambres pour sept jours, petit déjeuner inclus, piscine, la plage à deux cents mètres. Parfait !
— Petia, tu as fait ta valise ? cria-t-elle à son mari depuis la cuisine.
— Détends-toi, Luda ! On part dans trois jours, répondit-il depuis le salon.
— Trois jours ? Et si on oublie quelque chose ? Notre petite-fille vient avec nous ! Nastia a besoin de vraies vacances.
Elle sourit en imaginant leurs promenades sur la jetée avec une glace à la main. Sans la belle-fille ! Voilà le vrai bonheur d’une grand-mère. Ioulia serait vexée, bien sûr. Mais que faire ?
Lyudmila sortit son téléphone et appela son fils.
— Oleg, tu te souviens qu’on part après-demain ?
— Maman, tu as déjà appelé aujourd’hui. Deux fois, soupira son fils d’une voix fatiguée.
— Je m’inquiète, c’est tout. Tu as acheté un nouveau maillot de bain pour Nastia ?
— Oui. Ioulia a tout préparé.
— Et Ioulia elle-même… comment elle a pris le fait de ne pas venir ?
Silence.
— Comment veux-tu qu’elle le prenne ? finit par dire Oleg. Elle est déçue, évidemment.
— Oh, ça va, fit Lyudmila en agitant la main, même si son fils ne pouvait pas la voir. Ça lui fera du bien, un peu de repos.
— Maman, c’est toi qui as décidé.
— Toi-même tu dis qu’elle a du mal avec nous. Tu te souviens du Nouvel An ? Elle est restée collée à son téléphone toute la soirée !
— C’était pour le travail, tu le sais bien.
— Oui, oui… Et à mon anniversaire, elle est partie au bout de deux heures. Travail encore ?
— Nastia avait de la fièvre ce jour-là, s’agaça Oleg.
Lyudmila pinça les lèvres. Ioulia avait toujours une excuse ! Le travail, l’enfant, une migraine… En réalité, elle ne voulait simplement pas passer du temps avec la famille de son mari.
— Bon, l’essentiel c’est qu’on parte ensemble. Une vraie famille.
— Pas toute la famille, maman.
— Assez ! Elle aura tout le temps de profiter de toi plus tard.
On entendit du bruit de l’autre côté du combiné.
— Mince ! Nastia, fais attention à la valise ! Maman, je dois te laisser, on se parle plus tard.
Il raccrocha. Lyudmila reposa le téléphone en fronçant les lèvres. Dès qu’il s’agissait d’Ioulia, son fils devenait nerveux.
— Petia ! Aide-moi à descendre la valise !
— C’est trop tôt, Luda.
— Et quoi, tu veux tout faire à la dernière minute, comme vous les hommes ?
Petr apparut dans l’embrasure avec son journal.
— Pourquoi tu mets la pression ? Laisse-le dire au revoir correctement à sa femme.
— Quelle femme ? Elle reste une semaine seule à la maison, ce n’est pas comme s’il partait à la guerre.
— Luda, tu exagères.
— J’exagère ? Je veux juste de belles vacances avec mon fils et ma petite-fille ! Sans soupirs, sans “je dois travailler” toutes les cinq minutes !
Petr secoua la tête et retourna dans le salon. Lyudmila resta seule. Pourquoi tout le monde était-il si susceptible ? Elle voulait juste rassembler sa vraie famille, comme avant. Avant que cette “madame moderne” aux plaintes incessantes n’arrive.