015
Quella mattina l’aeroporto di Madrid era affollatissimo. Le valigie scorrevano sul pavimento lucido, i tabelloni annunciavano voli internazionali e centinaia
014
El aeropuerto de Madrid estaba abarrotado aquella mañana. Maletas rodaban sobre el suelo brillante, las pantallas anunciaban vuelos internacionales y cientos
036
La pluie frappait doucement les grandes fenêtres d’un élégant café du centre de Madrid. Dehors, l’après-midi était gris et froid ; à l’intérieur, l’odeur
0545
La pioggia batteva dolcemente contro le grandi finestre di un elegante caffè nel centro di Madrid. Fuori, il pomeriggio era grigio e freddo;
035
La lluvia golpeaba suavemente los grandes ventanales de una elegante cafetería del centro de Madrid. Afuera, la tarde era gris y fría; dentro, el aroma a café recién.
08
De late middagzon scheen op de elegante stenen gevels van een van de meest exclusieve winkelstraten in het centrum van Madrid. Voor luxe boetieks en drukke
010
O sol do final da tarde iluminava as elegantes fachadas de pedra de uma das ruas comerciais mais exclusivas do centro de Madrid. Diante das boutiques de luxo.
010
Le soleil de fin d’après-midi illuminait les élégantes façades en pierre de l’une des rues commerçantes les plus prestigieuses du centre de Madrid.
023
Il sole del tardo pomeriggio illuminava le eleganti facciate in pietra di una delle vie dello shopping più esclusive del centro di Madrid.
05
La tarde iluminaba las elegantes fachadas de piedra de una de las calles comerciales más exclusivas del centro de Madrid. Frente a las boutiques de lujo y las.