Le hall du luxueux holding ressemblait à un palais moderne. Sol en marbre, murs de verre, fauteuils coûteux près de la réception, employés pressés avec
L’ingresso del lussuoso holding sembrava un palazzo di vetro e marmo. Pavimenti lucidi, soffitti alti, poltrone costose vicino alla reception e dipendenti
Die Eingangshalle des luxuriösen Konzerns sah aus wie ein Palast aus Glas und Marmor. Hohe Decken, glänzende Böden, teure Sessel neben der Rezeption und
Lüks holdingin giriş holü cam ve mermerden yapılmış bir saray gibiydi. Yüksek tavanlar, parlayan zeminler, resepsiyonun yanında pahalı koltuklar ve ellerinde
The plane shook so violently that several passengers gasped at once. The seat belt sign flashed above them, and the flight attendant’s calm voice asked
Самолёт резко тряхнуло, и по салону прошёл испуганный шум. Загорелась табличка «Пристегните ремни», стюардесса спокойным голосом попросила пассажиров оставаться на местах.
L’aereo fu scosso all’improvviso, e un mormorio di paura attraversò la cabina. La spia delle cinture si accese sopra i sedili, mentre la voce calma dell’assistente di volo.
L’avion fut soudain secoué si fort que plusieurs passagers poussèrent un cri. Le voyant des ceintures s’alluma au-dessus des sièges, et la voix calme de
Das Flugzeug wurde plötzlich so heftig durchgeschüttelt, dass mehrere Passagiere erschrocken aufschrien. Das Anschnallzeichen leuchtete auf, und die ruhige
Uçak aniden öyle sert sarsıldı ki kabinde birkaç kişi aynı anda çığlık attı. Emniyet kemeri ışığı yandı, hostes sakin bir sesle herkesin yerinde kalmasını