0677
Le mariage de Lukas Berger devait être l’une des soirées les plus élégantes de l’année. Dans une somptueuse demeure de Berlin, les lustres de cristal brillaient au-dessus des.
0193
De bruiloft van Lukas Berger moest een van de meest elegante avonden van het jaar worden. In een prachtige villa in Berlijn schitterden kristallen kroonluchters
016
Die Hochzeit von Lukas Berger sollte einer der elegantesten Abende des Jahres werden. In einer prachtvollen Berliner Villa funkelten Kristallleuchter über
0228
Rain fell softly over the small French village as Julien stopped in front of an old, modest house. In his hands was a beautiful birthday cake decorated with.
0154
La lluvia caía suavemente sobre el pequeño pueblo francés cuando Julien se detuvo frente a una casa tan antigua que parecía mantenerse en pie por pura costumbre.
0201
La pioggia cadeva dolcemente sul piccolo villaggio francese quando Julien si fermò davanti a una casa così vecchia che sembrava reggersi in piedi per miracolo.
0309
La pluie tombait doucement sur le petit village lorsque Julien s’arrêta devant une maison si ancienne qu’elle semblait tenir debout uniquement par habitude.
064
Per il mio trentesimo compleanno avevo riunito sessanta persone in un hotel di Guadalajara. Avevo pagato la sala, la cena, la musica e la torta.
0150
Para celebrar mis treinta años reuní a sesenta personas en un hotel de Guadalajara. Yo había pagado el salón, la cena, la música y el pastel. Pero lo...
0110
Pour mes trente ans, j’avais réuni soixante personnes dans un hôtel de Guadalajara. J’avais tout payé : la salle, le dîner, la musique et le gâteau.