Без рубрики

Mais dès que Sébastien Moreau vit le bijou, il pâlit. — Cette bague appartenait à ma mère. Sa mère, Sophie, avait été la marraine de Lucie et la...

A mim deram a prestação seguinte do crédito da casa. — Tu sempre foste a responsável — disse o meu pai. Durante dezoito meses eu tinha ajudado a...

A me consegnarono la successiva rata del loro mutuo. — Tu sei quella responsabile — disse mio padre. Da diciotto mesi pagavo parte della loro casa.

A mí me entregaron la siguiente cuota de su hipoteca. — Tú siempre has sido la responsable —dijo mi padre. Llevaba dieciocho meses ayudándolos a pagar la casa.

Puis mon père posa devant moi leur prochaine mensualité de crédit. — Toi, tu sais assumer tes responsabilités. Depuis dix-huit mois, je payais une partie de leur prêt.

No próprio dia em que fui libertada, fui ao Ritz. Richard, meu marido havia vinte e oito anos, ia casar com Martine, a nossa antiga empregada doméstica.

Appena libera, andai al Ritz. Mio marito Richard stava sposando Martine, la nostra ex domestica, che sosteneva di essere rimasta paralizzata per colpa mia.

El día que recuperé la libertad fui al Ritz, donde mi marido Richard estaba a punto de casarse con Martine, nuestra antigua empleada doméstica.

Le jour de ma libération, je suis allée directement au Ritz, où mon mari Richard épousait Martine, notre ancienne femme de ménage. La même Martine qui affirmait que.

— Quero ver a minha filha. Durante cinco anos Elena repetira que era inocente. Mas as provas pareciam esmagadoras. Impressões digitais na arma.