Без рубрики

Valeria Montes tinha trinta e dois anos e aquela deveria ter sido uma das noites mais felizes da sua vida. Estava no terraço privado de um luxuoso hotel...

Valeria Montes was tweeëndertig jaar oud en deze avond had een van de gelukkigste avonden van haar leven moeten worden. Ze stond op het privéterras van een luxueus.

Valeria Montes avait trente-deux ans et cette soirée aurait dû être l’une des plus heureuses de sa vie. Elle se tenait sur la terrasse privée d’un luxueux hôtel.

Valeria Montes aveva trentadue anni e quella avrebbe dovuto essere una delle serate più felici della sua vita. Si trovava sulla terrazza privata di un

Valeria Montes tenía treinta y dos años y aquella noche debía ser una de las más felices de su vida. Estaba en la terraza privada de un lujoso...

Quando lhe perguntei porque tinha desaparecido, respondeu: — A tua mãe nunca te contou a verdade? Poucos segundos depois apareceu Eleanor.

Quando le chiesi perché fosse sparita, mi rispose: — Tua madre non ti ha mai raccontato la verità? Pochi secondi dopo apparve Eleanor. Evelyn aprì una

Cuando le pregunté por qué se había marchado, respondió: — ¿Tu madre nunca te contó la verdad? Entonces apareció Eleanor. Evelyn abrió una vieja maleta azul y sacó.

Lorsque je lui demandai pourquoi elle était partie, elle répondit simplement : — Ta mère ne t’a jamais raconté la vérité ? Quelques secondes plus tard

Il ricevimento di nozze si stava svolgendo in una splendida tenuta sulle colline vicino a Firenze. Il sole del tardo pomeriggio illuminava i vigneti, centinaia