Без рубрики
Der Empfang in einer prachtvollen Pariser Villa war in vollem Gange, als Valérie Beaumont plötzlich den Ballsaal verließ und nach oben ging.
The reception was in full swing at a grand Paris mansion when Valérie Beaumont suddenly left the ballroom and went upstairs. Minutes later, a shout echoed from her.
La recepción estaba en pleno apogeo en una gran mansión de París cuando Valérie Beaumont abandonó de repente el salón y subió al piso superior.
Il ricevimento era nel pieno della serata nella grande villa parigina quando Valérie Beaumont lasciò improvvisamente il salone e salì al piano superiore.
La réception battait son plein dans le grand manoir parisien lorsque Valérie Beaumont quitta soudain le salon et monta à l’étage. Quelques minutes plus
Op een koude, regenachtige avond in Parijs stond Madame Renard op het punt haar kleine eetkraam te sluiten toen een jongen verlegen naar de toonbank liep.
An einem kalten, regnerischen Abend in Paris wollte Madame Renard gerade ihren kleinen Imbissstand schließen, als ein kleiner Junge schüchtern an den Tresen trat.
On a cold, rainy evening in Paris, Madame Renard was preparing to close her small food stand when a little boy approached the counter. His clothes were worn,.
En una fría y lluviosa tarde de París, Madame Renard estaba a punto de cerrar su pequeño puesto de comida cuando un niño se acercó tímidamente al mostrador....
In una fredda e piovosa sera di Parigi, Madame Renard stava per chiudere il suo piccolo chiosco di cibo quando un bambino si avvicinò timidamente al bancone.