Un homme s’était assoupi sur le perron de sa maison après une longue journée de travail, sans se douter qu’un danger silencieux s’approchait de lui. Il s’était installé dans une vieille chaise à bascule en bois, les yeux fermés, bercé par la chaleur de l’après-midi et le grincement régulier du fauteuil. Tout semblait paisible lorsque, depuis les buissons proches, une fine et redoutable vipère s’avança lentement. Attirée par la chaleur du corps endormi, elle rampa jusqu’aux marches du perron, glissant sans bruit sur les planches. L’homme ne bougea pas quand le corps froid du reptile toucha sa botte, puis remonta doucement le long de sa jambe, de son ventre, jusqu’à s’enrouler autour de son bras. 
La tête de la vipère approchait dangereusement de son visage, sa langue bifide frémissant dans l’air. Un seul mouvement, un seul coup de croc aurait pu être fatal. Mais au moment précis où elle s’apprêtait à frapper, un aboiement retentit. Le chien de l’homme, couché dans l’herbe à quelques mètres, bondit en un éclair, les poils hérissés. En un seul geste, il sauta sur le perron, attrapa la vipère entre ses crocs et la projeta violemment sur le sol. Le serpent se tortilla, siffla, puis glissa rapidement hors de la cour avant de disparaître dans les buissons. L’homme, réveillé en sursaut, regarda autour de lui, encore à moitié endormi, sans comprendre ce qui venait de se passer. Son chien haletait, les yeux fixés sur le sol, le corps tendu. Ce n’est que plus tard, en regardant les images de la caméra de surveillance, qu’il comprit la vérité. Il vit la vipère grimper sur lui, prête à attaquer, et son chien surgir pour le sauver. Ce soir-là, il s’assit à côté de son fidèle compagnon, le caressa doucement et murmura : « Merci, mon ami… tu m’as sauvé la vie. »
