— Tu as volé mon argent ?!
— Non, Serge, maintenant tu vas payer pour TOUT… et pour ta mère aussi !
Rita se réveilla à cinq heures du matin. Il faisait noir, et la fatigue pesait sur chaque fibre de son corps. Le rapport qu’elle avait terminé la veille tard dans la nuit la hantait encore. « Encore un effort, se dit-elle, et cette voiture rouge sera mienne… puis je pourrai enfin dormir. »
Elle se leva et se versa un café noir bien fort.
— Tu es debout ? — La voix rauque de son mari venait de la chambre. Serge se tenait dans l’encadrement de la porte, en boxer froissé.
— Oui, le travail n’attend pas.
— Tu as dormi au moins un peu ?
— Une heure… peut-être deux.
— Ce n’est pas sain, dit-il d’un ton docte.
— Quand tu regardes le foot toute la nuit, difficile pour moi de trouver le sommeil ! — répondit-elle, exaspérée.
— Encore une fois ? C’est toi qui t’es mise dans ce piège.
— Oh, merci pour ton soutien ! — ses mots brûlaient l’air. — Et qui paiera l’hypothèque ? Les travaux que ta mère réclame ?
Serge frappa le comptoir de sa main.
— Assez ! Tu transformes toujours tout en reproche !
— Parce que tu refuses de voir ce qui est évident ! Je travaille comme une folle, et toi…
Il lui attrapa le poignet.
— Tu crois que c’est facile pour moi de te voir t’épuiser ?
— C’est touchant… mais ça n’empêche pas de dépenser mon argent.
— C’EST NOTRE argent, — murmura-t-il.
— Non. LE MIEN.
Il relâcha sa main.
— Ma mère arrive aujourd’hui, — lança-t-il.
— Super… Je vais encore entendre à quel point je suis une mauvaise épouse.
— Je déteste que tu sois toujours de son côté ! — cria Rita.
— Tu es folle ?
— Non, Serge. Je viens juste de me réveiller.
Elle attrapa son sac et quitta l’appartement en claquant la porte.
Le soir venu, Rita resta figée dans l’entrée : la porte était entrouverte. Des traces de chaussures sales… pas les siennes.
— Serge ? — silence.
Sur la table de la cuisine, un enveloppe déchirée. Billets d’avion. Moscou – Istanbul. Aujourd’hui, 23h50. Au nom de Serge et de sa mère.
Son sang se figea. Elle se précipita dans la chambre : les tiroirs étaient ouverts, ses affaires avaient disparu. Le téléphone à la main, elle consulta son application bancaire : « Dernière opération : virement de 2 850 000 ₽… »
— Putain… — murmura-t-elle.
Elle appela Serge. Il répondit calmement, comme s’il venait de se réveiller.
— Tu as volé mon argent ?! — son cri aurait pu briser le verre.
— Ne crie pas. C’est une compensation pour toutes tes crises.
— Je vais appeler la police !
— Essaie, dit-il en riant légèrement. Tu m’as toi-même ajouté comme personne de confiance. Tout est légal. Ma mère dit que l’appartement est maintenant à elle. Les documents sont prêts. Alors… relaxe.
Le téléphone cliqua et il raccrocha.
Rita resta au milieu de la chambre vide. On entendit la porte grincer. Sa belle-mère entra, manteau neuf, sac Louis Vuitton immense — celui sur lequel Rita économisait depuis des mois.
— Ah, te voilà ! Je prends ce qui est à moi, — dit-elle avec un sourire. — Serge est déjà à l’aéroport, et moi je viens chercher le reste.
— Le reste ?
— Les bijoux, ton manteau… En Turquie, il fait froid l’hiver.
— T’es malade.
— Allons, ne fais pas d’histoires. Tu es responsable de ça.
À ce moment, le téléphone sonna. Un numéro inconnu.
— Rita Petrova ? — voix d’homme. — Ici Maxim, de la banque. Nous avons détecté un virement suspect. Confirmez-vous cette opération ?
— Non ! C’est une fraude ! — sa voix tremblait mais un espoir naissait.
— Très bien, nous bloquons temporairement la transaction. Venez immédiatement à l’agence.
Rita prit un taxi, traversa les embouteillages, les nerfs à vif. À la banque, Maxim l’attendait.
— Signez ici et ici, — dit-il.
Elle signa.
— Le virement est définitivement bloqué ?
— Oui.
Mais le soulagement fut de courte durée : sa belle-mère cria à l’entrée, prétendant avoir été agressée. Rita comprit que c’était un piège. L’agent de sécurité intervint, et Serge arriva enfin, montrant qu’il avait déjà déposé plainte à la police.
Un mois plus tard, Rita marchait seule sur une plage de Sotchi, clé de son nouvel appartement dans la poche. Le téléphone sonna : c’était l’avocat de Serge.
— Transmettez-lui que j’ai vendu sa collection de montres de luxe. Très rentable.
Elle sourit, regarda les vagues turquoise et continua sa route, laissant le passé derrière elle.