De receptiezaal straalde van luxe en de geur van dure parfums hing zwaar in de lucht. Elizabeth bewoog zich met haar gebruikelijke feilloze gratie door
The gala was in full swing inside the Beaumont family’s private mansion in Paris. Beneath enormous crystal chandeliers, wealthy guests sipped champagne
Il gala era in pieno svolgimento nella lussuosa villa dei Beaumont, a Parigi. Sotto enormi lampadari di cristallo, gli invitati conversavano con calici
La gala estaba en pleno apogeo en la mansión de los Beaumont, en París. Bajo enormes lámparas de cristal, los invitados conversaban con copas de champán mientras los.
Quand Madame Hélène de Varenne m’a attrapée par le poignet au milieu du gala, j’ai d’abord cru qu’elle allait simplement me reprocher un service trop lent.
Het dakterras van Hotel Marceau schitterde onder de lichten van Parijs. Gasten in elegante avondkleding hieven hun champagneglazen tegen de verlichte skyline
Die Dachterrasse des Hotels Marceau leuchtete unter den Lichtern von Paris. Gäste in Abendkleidung hoben Champagnergläser vor der erleuchteten Skyline
The rooftop terrace of the Hotel Marceau glowed beneath the lights of Paris. Guests in formalwear raised champagne glasses against the illuminated skyline
La terrazza dell’hotel Marceau brillava sotto le luci di Parigi. Gli invitati, vestiti da gala, alzavano calici di champagne davanti allo skyline illuminato
La terraza del hotel Marceau brillaba bajo las luces de París. Los invitados, vestidos de gala, levantaban copas de champán frente al horizonte iluminado