Al risveglio trovava sempre qualcosa di strano: la camicetta abbottonata male, il rossetto sbavato oppure alcuni oggetti spostati. Suo marito Ethan continuava
Al despertar siempre encontraba algo extraño: la blusa mal abotonada, el pintalabios corrido o sus pertenencias cambiadas de lugar. Su marido, Ethan, insistía
À son réveil, quelque chose semblait toujours anormal : son chemisier était mal reboutonné, son rouge à lèvres était étalé ou ses affaires avaient été déplacées.
— Prometeu que a minha mãe seria paga hoje. Porque lhe mentiu? Chamava-se Camila e era filha de Rosa, uma das funcionárias da casa. Foi assim que descobri...
— Avevi promesso che mia mamma sarebbe stata pagata oggi. Perché le hai mentito? Si chiamava Camila ed era la figlia di Rosa, una delle donne che lavoravano...
Без рубрики
— Prometiste que hoy pagarían a mi mamá. ¿Por qué le mentiste? Se llamaba Camila y era hija de Rosa, una de las empleadas de mi casa. Entonces...
— Vous aviez promis que ma maman serait payée aujourd’hui. Pourquoi vous lui avez menti ? Elle s’appelait Camila. Sa mère, Rosa, travaillait chez moi depuis
— Parabéns. Está grávida. Regressou a casa pensando em como contaria a novidade a Ryan. Mas encontrou a mala à porta, juntamente com os documentos do divórcio.
— Congratulazioni. Sei incinta. Tornò a casa pensando a come dirlo a Ryan. Ma sul portico trovò la propria valigia e una richiesta di divorzio.
— Felicidades. Estás embarazada. Regresó a casa pensando en cómo sorprendería a Ryan. Pero encontró su maleta en la entrada junto a una petición de divorcio.