016
Historia A última hora de la tarde, en una elegante calle de París llena de boutiques de lujo, Audrey Vallin caminaba con seguridad luciendo un abrigo de diseñador.
07
08
Verhaal Die avond schitterde de villa van de familie Beaumont onder enorme kristallen kroonluchters. Zakenmensen, aristocraten en rijke gasten vulden de
023
Geschichte An diesem Abend erstrahlte die Villa der Beaumonts unter riesigen Kristalllüstern. Unternehmer, Aristokraten und wohlhabende Gäste füllten den
04
Story That evening, the Beaumont mansion glowed beneath enormous crystal chandeliers. Business leaders, aristocrats, and wealthy guests filled the ballroom
011
Storia Quella sera, la villa dei Beaumont brillava sotto enormi lampadari di cristallo. Imprenditori, aristocratici e ospiti illustri riempivano il salone
010
Historia La mansión de los Beaumont brillaba aquella noche bajo enormes lámparas de cristal. Empresarios, aristócratas y celebridades llenaban el salón
016
Histoire Dans l’hôtel particulier des Beaumont, les galas étaient célèbres pour leur luxe, leurs invités influents et leurs robes impossibles à oublier.
035
Клэр вышла из больницы, прижимая к груди урну с прахом дочери Эмили, когда ей позвонил муж. На заднем плане она услышала смех его любовницы.
046
Claire saiu do hospital com a urna da filha, Emily, quando Daniel lhe telefonou de um restaurante. Ao fundo, ouviu a risada da amante dele. “A conta já...