Рокко Моретти выехал из города, когда дождь начал набирать силу. Он остановился у заброшенного магазина, чтобы сделать звонок, когда услышал голос девочки, стоящей рядом с ним.
“Дядя, купи мой велосипед, пожалуйста,” — сказала она, протягивая старый ржавый велосипед. Дождь промочил её тонкое пальто, а лицо было бледным, глаза полны усталости.
“Почему ты здесь одна?” — спросил Рокко.
“Мама не ела уже несколько дней. Я продаю велосипед, чтобы купить ей хлеб,” — тихо ответила девочка.
“Как долго она не ела?”
“С тех пор как пришли те мужчины… Они сказали, что мама должна деньги. Всё забрали: мебель, одежду, даже кроватку для младшего брата,” — голос девочки срывался.
Рокко почувствовал что-то холодное в груди. Он узнал этих людей — это были его люди. Девочка сказала, что один из них был из его банды.
“Где твоя мама?” — спросил он.
“Дома… она слишком слабая, чтобы встать.”
Рокко отдал ей ключи от своей машины. “Садись в машину, я помогу.”
По дороге девочка рассказала, как они жили в разрушенном доме, в котором уже не было ни мебели, ни еды. Рокко привез её к дому, где мама лежала на старых одеялах.
“Не переживай, я помогу вам,” — сказал Рокко, выслушав рассказ о том, как его имя использовали для вымогательства.
Он пообещал восстановить свет, привезти продукты и оплатить лечение. Когда он покидал дом, его лицо было мрачно. Он знал, кто за этим стоит — Винсент Карузо, его подручный, который решил использовать его имя для грабежа.
Рокко начал искать Винсента, но тот не понимал, что его время истекло. В этот вечер Рокко принял решение: Винсент вернёт всё, что украл.