Un architecte a transformé une cimenterie abandonnée en sa maison, et l’échelle est incroyable !

Ricardo Bofill est un célèbre architecte espagnol qui a conçu l’aéroport et le Théâtre national de Catalogne à Barcelone, ainsi que les sièges sociaux de Cartier et Christian Dior à Paris. Bien sûr, un architecte de ce niveau ne peut tout simplement pas vivre dans une maison ordinaire, alors maintenant Ricardo vit … dans le bâtiment d’une cimenterie abandonnée. Et de l’intérieur magnifique de sa maison est à couper le souffle!

1. En 1973, l’architecte espagnol Ricardo Bofill a acheté une cimenterie abandonnée de la Première Guerre mondiale près de Barcelone.

В 1973 году испанский архитектор Рикардо Бофилл приобрёл здание заброшенного цементного завода времён Первой мировой войны неподалёку от Барселоны.

2. Il a vu un potentiel sans précédent dans ce bâtiment et a commencé à le reconstruire et à le reconstruire en un immeuble résidentiel.

Он увидел в этом здании небывалый потенциал и начал реконструировать и перестраивать его в жилой дом.

3. Après un long réaménagement partiel, son équipe s’est attelée à aménager l’intérieur dans le style d’un espace de vie moderne.

После длительной частичной перепланировки его команда взялась за обустройство интерьера в стиле современного жилого пространства.

4. L’extérieur est décoré d’une végétation luxuriante.

Экстерьер украшает буйная растительность.

5. Le bâtiment a été complètement transformé en une maison insolite et époustouflante.

Строение было полностью трансформировано в необычный и захватывающий дух дом.

6. “Une cimenterie est vraiment un lieu de travail”, écrit Ricardo sur son site officiel.

"Цементный завод — это поистине место для работы", — пишет Рикардо на своём официальном сайте.

7. La conception de chaque pièce est conçue conformément à son objectif et deux pièces identiques n’existent tout simplement pas.

Дизайн каждой комнаты разработан в соответствии с её предназначением, а двух одинаковых комнат попросту не существует.

8. “J’ai l’impression de vivre dans… un univers clos qui me protège du monde extérieur et de la vie quotidienne”, écrit Ricardo.

"Такое чувство, что я живу в... закрытой вселенной, которая защищает меня от внешнего мира и повседневности", — пишет Рикардо.

9. “Ici, la vie continue comme d’habitude et il n’y a pratiquement aucune différence entre le travail et le temps libre pour les loisirs.”

"Здесь жизнь идёт своим чередом, а разницы между работой и свободным временем для отдыха практически не существует".

10. Dans toute la maison (à l’intérieur comme à l’extérieur), vous trouverez un grand nombre d’endroits pour vous détendre.

На всей территории дома (как внутри, так и снаружи) можно найти огромное количество мест для отдыха.

11. L’espace de travail joue un rôle crucial à l’intérieur de la maison, car l’équipe de Bonfill a transformé une partie de l’habitation en studio.
Рабочее пространство играет в интерьере дома решающую роль, так как команда Бонфилла отвела часть жилища под студию.

Share to friends
Rating
( No ratings yet )
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: